La revista mexicana Proceso publica en un artículo destacado las declaraciones del director editorial de Penguin Random House en México, Cristóbal Pera, sobre la existencia de un manuscrito inédito de García Marquez, titulado “En agosto nos vemos”. Cristóbal Pera agrega que no sabe cuándo se publicará ni quién lo hará, ya que la decisión le corresponde a la familia del Nobel de Literatura, fallecido el 17 de abril.
El diario español La Vanguardia publicó un capítulo del manuscrito, presentándolo como el primero del volumen. El texto describe la llegado de una mujer de 52 años a una isla donde se encuentra la tumba de su madre. Según el extracto difundido por el diario, el personaje principal del manuscrito sería una mujer llamada Ana Magdalena Bach, de 23 años, casada, que todos los años viaja a la misma isla. En la última visita se acuesta “con un hombre que no era el suyo”.
La revista Proceso refiere que el manuscrito tiene un tono erótico y es de la misma época en que García Márquez escribía su última novela, Memorias de mis putas tristes, publicado en 2004.